Página do Participante

Selecione uma categoria abaixo:

1. CRONOGRAMA

Inscrições


Inscrições de 06 a 20 de março de 2017.

Pagamento da Taxa de Inscrição

Pagamento da taxa de inscrição até dia 22 de março de 2017.

* Não haverá prorrogação do prazo, mesmo que a data limite seja um feriado.

** Em caso de desistência ou não comparecimento às provas, não haverá devolução da taxa de inscrição.

Aplicação


Data, parte e período da aplicação.

Data Parte Período
23/05/2017 Parte Escrita Matutino
23/05/2017 Parte Oral Vespertino
24/05/2017 Parte Oral Matutino e vespertino
25/05/2017 Parte Oral Matutino e vespertino

2. INSCRIÇÕES

Critérios

Para você participar do Celpe-Bras é necessário:

  • Ser estrangeiro ou brasileiro cuja língua materna não seja o português.

* Você também pode fazer o Celpe-Bras se já tem o certificado e pretende alcançar um nível de proficiência mais alto.

Como se inscrever

A inscrição do Celpe-Bras é feita exclusivamente pela Internet.

  • Preencha e confira as informações solicitadas antes de confirmar a inscrição;
  • Pague a taxa de inscrição;
  • Agende o dia e o horário da Parte Oral no posto aplicador.

Inscreva-se Aqui.

*A prova só pode ser feita no posto aplicador escolhido no ato da inscrição.

3. PREPARE-SE PARA O EXAME

Imagem ilustrativa de estudantes estudando.

  • Leia jornais e revistas que circulam no Brasil;
  • Pesquise sites brasileiros na internet;
  • Escute músicas brasileiras (muitas pessoas tem o aprendizado mais auditivo do que visual)
  • Escreva textos variados em português;
  • Assista filmes e programas de televisão em português;
  • Converse com outras pessoas em Língua Portuguesa e posicione-se sobre assuntos gerais
  • Procure cursos diversos que promovam a discussão de aspectos textuais e discursivos e, assim, podem auxiliar na compreensão e produção oral e escrita na Língua Portuguesa.

Escreva! Pratique! Esteja bem preparado no dia das provas!

 

4. APLICAÇÃO

Documentos obrigatórios.

Para fazer as provas você precisa apresentar:

  • Passaporte ou documento de identificação original com foto e válido no país de realização da prova;
  • Comprovante da inscrição.

Orientações.

  • Chegue 30 minutos antes do horário marcado. Após o início das provas escritas não será permitido o acesso do participante ao local de prova;
  • Responda as questões (obrigatoriamente) com caneta esferográfica de tinta preta ou azul, fabricada em material transparente.

5. CARACTERÍSTICAS DO EXAME

Concepção teórica

  • Ênfase no uso da língua;
  • Uso de textos autênticos;
  • Avaliação integrada de compreensão e de produção (oral e escrita).

Estrutura

O Celpe-Bras é estruturado em duas partes:

PARTE ESCRITA

  • Composta por quatro tarefas;
  • Duração total de 3 horas;
  • Baseada em recursos de vídeo, áudio e texto.
Tarefa Recursos Habilidades avaliadas Tempo de duração
1 Vídeo Compreensão oral e escrita e produção escrita 30 min
2 Áudio Compreensão oral e escrita e produção escrita 30 min
3 a 4 Texto escrito Compreensão escrita e produção escrita  

 

Processo de avaliação
Você sabia que as tarefas do Celpe-Bras são avaliadas por uma equipe de professores e pesquisadores da área de português como língua estrangeira, capacitados especialmente para a avaliação da Parte Escrita?

Antes da avaliação, as provas são desidentificadas, digitalizadas e inseridas no Sistema Eletrônico de Avaliação para garantia de sigilo.

Cada tarefa é corrigida por dois avaliadores, que utilizam a mesma grade de avaliação. Cada um atribui sua nota ao texto sem saber a nota atribuída pelo outro.

Em caso de uma diferença significativa entre notas, detectada pelo Sistema Eletrônico de Avaliação, o texto é avaliado por  um  terceiro avaliador.

O Celpe-Bras é um exame com recurso de ofício. Isso significa que o recurso é automático. Se há discrepância nas notas elas passam por nova correção sem que o participante precise solicitar qualquer revisão.

São avaliados os seguintes aspectos:

PARTE ORAL

  • Composta por duas etapas;
  • Interação face-a-face entre o participante e um avaliador-interlocutor, com acompanhamento de um avaliador-observador;
  • Duração total de 20 minutos;
  • Baseada em elementos provocadores (gravuras e textos selecionados a partir de referências pessoais do participante, sinalizadas no ato da inscrição por meio de um questionário).

 

Etapa Conteúdo da Interação Habilidades avaliadas Tempo
1 Conversa a partir de informações fornecidas pelo participante no questionário preenchido no ato da inscrição. Compreensão oral e produção oral 5 minutos
2 Conversa sobre tópicos de interesse geral abordados em três elementos provocadores. Compreensão Oral e produção oral 15 minutos (5 minutos para cada elemento provocador)

 

Processo de avaliação

O desempenho da prova oral é avaliado de maneira independente por dois avaliadores sem que  haja qualquer tipo de comunicação entre eles e a expressão de qualquer comentário (elogio ou crítica). As notas são calculadas pelo Sistema Eletrônico de Avaliação.

São avaliados os seguintes aspectos:

  • Compreensão da fala pelo avaliador-interlocutor;
  • Competência para interagir em Língua Portuguesa (desenvoltura e autonomia durante a produção oral);
  • Fluência (capacidade de interagir sem interromper o fluxo da conversa);
  • Domínio de vocabulário e de estruturas da Língua Portuguesa (capacidade de usar vocabulário apropriado e estruturas adequadas do português ao falar sobre diferentes temas);
  • Pronúncia (adequação em relação aos sons, ritmo e entonação da Língua Portuguesa).

6. NÍVEIS DE PROFICIÊNCIA

O Celpe-Bras certifica quatro níveis de proficiência:

Imagem dos níveis de proficiência com explicação abaixo.

Intermediário

Conferido a participante que obtiver nível de proficiência de 2 a 2,75, o que representa domínio operacional parcial da Língua Portuguesa. Capacidade de compreender e produzir textos orais e escritos sobre assuntos limitados, em contextos conhecidos e situações do cotidiano, sendo admitidas, nesse nível, inadequações e interferências da língua materna e/ou de outra(s) Língua(s) Estrangeira(s) mais frequentes em situações desconhecidas, não suficientes, entretanto, para comprometer a comunicação.

Intermediário Superior

Conferido a participante que obtiver nível de proficiência de 2,76 a 3,50, o que significa que este preenche as características descritas no nível Intermediário, com a diferença de que, nesse nível, as inadequações e interferências da língua materna e/ou de outra(s) Língua(s) Estrangeira(s) na pronúncia e na escrita devem ser menos frequentes que naquele nível.

Avançado

Conferido a participante que obtiver nível de proficiência de 3,51 a 4.25, que evidencia domínio operacional amplo da Língua Portuguesa, e demonstre ser capaz de compreender e de produzir textos orais e escritos sobre assuntos variados em contextos conhecidos e desconhecidos, sendo admitidas, nesse nível, inadequações ocasionais na comunicação, principalmente em contextos desconhecidos, não suficientes, entretanto, para comprometer a comunicação.

Avançado Superior

Conferido a participante que obtiver nível de proficiência de 4,26 a 5 e que também preenche todos os requisitos do nível avançado, mas com inadequações na produção escrita e oral menos frequentes do que naquele nível.

7. RESULTADOS E CERTIFICAÇÃO

Imagem ilustrativa de estudante com certificado.

* Para fins de comprovação do resultado perante instituições nacionais ou estrangeiras, a publicação no D.O.U. tem o mesmo valor das certidões eletrônicas. Os dados fornecidos no ato da inscrição são os mesmos que constarão na certidão eletrônica.

 

INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES

Em caso de dúvidas, entre em contato com o Posto Aplicador onde se inscreveu.

Página atualizada em: 02 março 2017